be antagonistic to

A work group with the norm that its proper role is to help management will be far more productive than one whose norm is to be antagonistic to management.

一个工作组，规范其应有的作用是帮助管理将远远超过一个更有成效的标准是对立的管理。

These characteristics seem to be antagonistic to the return of maternal home in pre-oedipus phase, but actually, they share the essential similarity with western ideas and show more local Chinese specialty.

表面看来，这一特征与西方女性主义回归前俄狄浦斯阶段的母性家园的精神指向相对立，从本质上说却与它殊途同归，并更具中国本土特色。

Therefore, increased insulin is considered to be antagonistic to fat combustion during exercise.

所以运动中增加胰岛素被视为在抑制脂肪燃烧。

Modern women should not be antagonistic to the man but mix together themselves and male sex 、 the whole society by cherish and spontaneous activity, they should pursue senior grade freedom with the blending between woman and man, with the development of society.

女性应该通过爱和自发性的工作，达到与男性世界、与整个社会的融合，在两性的融合中，在社会的和谐进步中追求更高层次的自由。

Moreover, it is possible that adding to, or altering, a biological pathway could cause an imbalance or'trade-off'with other components that could be antagonistic to the nutrient being incorporated.

而且，增加或者改变一种生物通路（biological pathway），也有可能导致那些与引入的营养相抗衡的成分的不平衡。